MMMBop - Hanson
Was Sie singen: Mmmmmmmbop, didlee doo wop be dop du wop
Was gesungen werden sollte: Mmm bop ba duba dop ba du bop ba duba dop
Der Zauber des Brudertrios muss nicht unbedingt gesprochen werden um verstanden zu werden. Trotzdem ärgerlich im Fall der Hanson Brüder, 1997 17, 14 und 12 Jahre alt als sie mit ihrem Song MMMBop die internationalen Charts stürmten. Es ist lehrreich wie dieser Song gesungen wird ohne zum Logopäden zu müssen.
One Week - Barenaked Ladies
Was Sie singen: Chicken, like vanilla is the finest of the flavors
Was gesungen werden sollte: Shake, I like vanilla, it's the finest of the flavors
Die Alternative-Rock-Band der 90er erlebte eine zweite Blüte dank des Songs für den Serienhit Big Bang Theory. Die fröhlichen Kanadier der Barenaked Ladies sind aber auch bekannt für ihren Hit One Week, der praktisch unmöglich ohne einen Karaoke-Teleprompter zu entschlüsseln ist.
It Wasn't Me - Shaggy
Was Sie singen: How could I forget that I had given her ecstasy
Was gesungen werden sollte: How could I forget that I had given her an extra key
It Wasn't Me war Nummer 1 in England und den USA, in Australien und sogar in Frankreich bei seiner Veröffentlichung 2000 und schuldet seinen Erfolg allen voran seinem Reggae-Pop-Vibe. Die nonchalante Aussprache des Sängers sorgt allerdings für Verständnisprobleme.
Wannabe - Spice Girls
Was Sie singen: Everybody down and wine is all around
Was gesungen werden sollte: Slam your body down and wind it all around
Jeder Nostalgiker erliegt wahrscheinlich der Versuchung spontan den Refrain des bekannten englischen Quintetts nachzusingen, aber Wannabe hat auch einige Reimpaare und gerappte Partien von Mel B., die das Risiko in sich bergen, das Original des Songtexts zu ignorieren.
Macarena - Los Del Rio
Was Sie singen: Baila tu cuerpo alegria, Macarena (Übersetzung: ?)
Was gesungen werden sollte: Dale a tu cuerpo alegria, Macarena (Übersetzung: Schenke Deinem Körper Freude)
Selbst wenn die Choreographie unmissverständlich ist, ist der Liedtext für Sänger, die nicht des Spanischen mächtig sind (und selbst für einige spanisch sprechende Menschen) ziemlich kompliziert. Hierbei kann Karaoke wirklich sehr nützlich sein, da es Ihnen erlaubt Ihre Bewegungen mit Ihren Worten zu koordinieren.
